---
title: "Assurance temporaire pour l'importation | Direct Temporaires"
description: "Importer un véhicule : assurance courte durée, pays couverts, documents, durée et erreurs à éviter pour être assuré pendant la transition."
canonical_url: "https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/"
meta:
  "og:description": "Importer un véhicule : assurance courte durée, pays couverts, documents, durée et erreurs à éviter pour être assuré pendant la transition."
  "og:title": "Assurance temporaire pour l’importation"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://direct-temporaires.fr/llms.txt)

# **Assurance temporaire pour l’importation **

Notre **assurance** couvre la période comprise entre l’achat du véhicule hors de France et la finalisation de son immatriculation française. Elle peut être utile pour le trajet de retour, un passage au garage, le contrôle technique ou l’attente de la carte grise. La couverture, les pays traversés et les plaques utilisées doivent rester cohérents pendant toute cette période.

## **Simulez votre tarif **

Obtenez votre devis et attestation immédiate

**En direct **

**1\. Choisissez votre véhicule **

**2\. Durée de couverture **

**3\. Motif de la souscription **

**Montant estimé **Paiement 100% sécurisé

**108,99 €**

[**Valider mon devis instantané **](https://direct-temporaires.fr/devis-express/)

**Achat en Europe & rapatriement **

## **Dans quels cas assurer un véhicule importé ? **

C’est notamment le cas lorsqu’une voiture est achetée en [**Allemagne**](https://direct-temporaires.fr/importer-vehicule-dallemagne/), en Belgique, aux Pays-Bas ou dans un autre pays européen puis ramenée en France. Une fois arrivée, plusieurs déplacements peuvent encore être nécessaires avant son immatriculation définitive : garage, [**contrôle technique**](https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-et-controle-technique/) ou démarches administratives. Le même besoin peut concerner un [**poids lourd**](https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-poids-lourds-et-camionnette/) ou un [**camping-car**](https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-camping-car/) acheté hors de France.

**Validité des plaques étrangères **

## **Peut-on rentrer en France avec les plaques du véhicule ? **

Cela dépend de leur nature et de leur durée de validité. Une immatriculation étrangère ou des plaques prévues pour le transfert doivent permettre de circuler pendant le trajet. Souscrire une [**assurance auto temporaire**](https://direct-temporaires.fr/devis-assurance-auto/) ne rend pas automatiquement valides des plaques expirées ou non reconnues. Il faut également vérifier que chaque territoire traversé est prévu au contrat. Pour circuler légalement en attendant la carte grise définitive, demandez une [**assurance temporaire WW**](https://direct-temporaires.fr/assurance-auto-temporaire-ww-prefecture/).

**Quitus fiscal, COC & ANTS **

## **Que prévoir avant l’immatriculation française ? **

Conservez votre pièce d’identité, permis, documents du véhicule et preuve d’achat ou de cession. Selon sa provenance et votre situation, d’autres formalités peuvent être nécessaires avant l’obtention de la carte grise : contrôle technique, justificatif fiscal ou démarches auprès de l’ANTS. Prévoyez une durée suffisante pour effectuer ces étapes et absorber un éventuel retard.

Retrouvez notre guide dédié si vous souhaitez [**importer véhicule d'Italie**](https://direct-temporaires.fr/importer-vehicule-ditalie/) en toute conformité.

**Cas hors zone UE **

## **Et si le véhicule ne peut pas être couvert pendant tout le trajet ? **

Lorsque l’un des territoires traversés n’entre pas dans la zone prévue, une solution différente peut être nécessaire avant de poursuivre. Consultez dans ce cas notre page consacrée à l’ [**assurance frontière**](https://direct-temporaires.fr/assurance-frontiere-francaise-officielle-french-frontier-insurance/).

**FAQ Importation de véhicule **

## **Questions fréquentes sur l’assurance temporaire pour l’importation **

<details>

<summary>

### **L’attestation d’assurance temporaire est-elle acceptée par l’ANTS pour demander un CPI WW ou une carte grise définitive ?**

</summary>

Oui, l’attestation d’assurance temporaire et la carte verte que nous délivrons constituent un justificatif d’assurance officiel parfaitement recevable par l’ANTS et les professionnels habilités SIV pour obtenir un CPI WW ou finaliser l’immatriculation française.

</details>

<details>

<summary>

### **Puis-je souscrire avec le numéro de série (VIN) ou l’immatriculation étrangère ?**

</summary>

Vous souscrivez directement avec le numéro d’immatriculation figurant sur le certificat d’immatriculation étranger (ou sur vos plaques de transit / WW). Une fois votre immatriculation française définitive attribuée, vous pourrez souscrire votre assurance annuelle classique.

</details>

<details>

<summary>

### **Quelles sont les démarches obligatoires après le rapatriement d’un véhicule européen en France ?**

</summary>

Pour immatriculer en France un véhicule importé de l’Union européenne, vous devez réunir la carte grise étrangère complète, la facture d’achat ou le certificat de cession, le quitus fiscal délivré par le service des impôts, le certificat de conformité européen (COC), un contrôle technique de moins de 6 mois (si véhicule de plus de 4 ans) et une attestation d’assurance en cours de validité.

</details>

<details>

<summary>

### **Quelle durée d’assurance temporaire choisir lors d’une importation ?**

</summary>

Si vous avez uniquement besoin de rapatrier le véhicule et de passer le contrôle technique, une durée de 3 à 7 jours peut suffire. Si vous souhaitez continuer à rouler en attendant le traitement du quitus fiscal et du dossier ANTS, privilégiez un contrat de 15, 30 ou 60 jours.

</details>

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"InsuranceAgency","@id":"https://direct-temporaires.fr/#organization","name":"Direct Temporaires","alternateName":"France Courtiers","legalName":"FRANCE COURTIERS (SASU)","url":"https://direct-temporaires.fr/","logo":"https://direct-temporaires.fr/favicon.svg","image":"https://direct-temporaires.fr/favicon.svg","description":"Courtier d'assurance indépendant agréé ORIAS, spécialisé en assurance temporaire pour véhicules, transit frontière, rapatriement international et immatriculations provisoires.","telephone":"+33632347784","email":"contact@france-courtiers.fr","priceRange":"€€","taxID":"FR519782619","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"6 rue George Sand","addressLocality":"Laneuveville-devant-Nancy","postalCode":"54410","addressRegion":"Grand Est","addressCountry":"FR"},"founder":{"@type":"Person","name":"Olivier Muller","jobTitle":"Président & Courtier d'assurance","url":"https://direct-temporaires.fr/a-propos-dolivier-muller/"},"hasCredential":[{"@type":"EducationalOccupationalCredential","credentialCategory":"Immatriculation professionnelle obligatoire","name":"Courtier d'assurance ou de réassurance (COA) - N° ORIAS 10054590","recognizedBy":{"@type":"Organization","name":"ORIAS - Organisme pour le registre unique des intermédiaires en assurance","url":"https://www.orias.fr"}}],"knowsAbout":["Assurance automobile temporaire","Assurance frontière officielle","Transit et importation de véhicules d'Europe","Immatriculation provisoire WW et plaques W garage","Couverture temporaire pour utilitaires, poids lourds, motos et camping-cars"],"sameAs":["https://www.orias.fr/home/showIntermediaire/519782619","https://france-courtiers.fr"]}
```

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://direct-temporaires.fr/#website","@type":"WebSite","name":"Direct Temporaires","url":"https://direct-temporaires.fr/"},{"@id":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/#webpage","description":"Importer un véhicule : assurance courte durée, pays couverts, documents, durée et erreurs à éviter pour être assuré pendant la transition.","name":"Assurance temporaire pour l'importation","url":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/","@type":["WebPage","FAQPage"],"isPartOf":{"@id":"https://direct-temporaires.fr/#website"},"mainEntity":[{"@id":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/#/schema/question/1"},{"@id":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/#/schema/question/2"},{"@id":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/#/schema/question/3"},{"@id":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/#/schema/question/4"}],"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/"]}]},{"@id":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/#/schema/question/1","@type":"Question","inLanguage":"fr","name":"L’attestation d’assurance temporaire est-elle acceptée par l’ANTS pour demander un CPI WW ou une carte grise définitive ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Oui, l’attestation d’assurance temporaire et la carte verte que nous délivrons constituent un justificatif d’assurance officiel parfaitement recevable par l’ANTS et les professionnels habilités SIV pour obtenir un CPI WW ou finaliser l’immatriculation française."}},{"@id":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/#/schema/question/2","@type":"Question","inLanguage":"fr","name":"Puis-je souscrire avec le numéro de série (VIN) ou l’immatriculation étrangère ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Vous souscrivez directement avec le numéro d’immatriculation figurant sur le certificat d’immatriculation étranger (ou sur vos plaques de transit / WW). Une fois votre immatriculation française définitive attribuée, vous pourrez souscrire votre assurance annuelle classique."}},{"@id":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/#/schema/question/3","@type":"Question","inLanguage":"fr","name":"Quelles sont les démarches obligatoires après le rapatriement d’un véhicule européen en France ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Pour immatriculer en France un véhicule importé de l’Union européenne, vous devez réunir la carte grise étrangère complète, la facture d’achat ou le certificat de cession, le quitus fiscal délivré par le service des impôts, le certificat de conformité européen (COC), un contrôle technique de moins de 6 mois (si véhicule de plus de 4 ans) et une attestation d’assurance en cours de validité."}},{"@id":"https://direct-temporaires.fr/assurance-temporaire-importation/#/schema/question/4","@type":"Question","inLanguage":"fr","name":"Quelle durée d’assurance temporaire choisir lors d’une importation ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Si vous avez uniquement besoin de rapatrier le véhicule et de passer le contrôle technique, une durée de 3 à 7 jours peut suffire. Si vous souhaitez continuer à rouler en attendant le traitement du quitus fiscal et du dossier ANTS, privilégiez un contrat de 15, 30 ou 60 jours."}}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://direct-temporaires.fr/sitemap.md) for all pages.
